After upgrading to Microsoft Azure AD Sync, Start-OnlineCoexistenceSync no longer exists.
From C:\Program Files\Microsoft Azure AD Sync\Bin>
DirectorySyncClientCmd.exe Delta
or
DirectorySyncClientCmd.exe Initial
Monitor the sync with this app:
C:\Program Files\Microsoft Azure AD Sync\UIShell\missclient.exe